02. 03. 2026 | Barbucha Stardust
Nakladatelství Argo připravuje k vydání kultovní román Neschopnost (v originále Incompetence: Bad is the new Good), jehož autorem je Rob Grant, spoluautor legendárního seriálu Červený trpaslík. Kniha, která při svém prvním českém vydání v roce 2005 působila jako drsná satira, dnes podle literárních kritiků zraje jako víno a v éře manažerských frází a algoritmického myšlení působí až znepokojivě aktuálně – téměř jako dokument.
Svět, kde je hloupost strategií
Děj je zasazen do blízké dystopické budoucnosti, v níž se evropské země sjednotily do státního útvaru zvaného Spojené státy evropské. Základním pilířem této společnosti je fiktivní ústava, konkrétně článek 13 199, který praví: „Nikdo nesmí být omezen ve svém právu zastávat jakékoli pracovní místo, a důvodem odmítnutí nesmí být ani věk uchazeče, ani barva pleti, ani jeho názor či schipnosti“. V tomto světě se neschopnost stává normou a hloupost vyžadovanou strategií.
Agent v oceánu stupidity
Protagonistou příběhu je detektiv vystupující pod jmény jako Harry Salt či Harry Tequilla, který se snaží v tomto nefunkčním systému obstát. Zatímco se běžně setkává s personálem letišť, který netuší, jak prodat letenku, nebo se stevardy neschopnými poskytnout první pomoc, musí se vydat po stopách vraha, který je naopak až podezřele schopný. Jeho cesta vede skrze Řím, Paříž až do Vídně, přičemž každé „střetnutí s něčím, co funguje na první pokus, jej doslova vyvede z míry“.
Ostrý humor v tradici Červeného trpaslíka Grantův styl zůstává věrný jeho kořenům – je plný absurdního humoru a satirických šlehů. Románem s podtitulem Zlo je nové dobro autor pokládá znepokojivou otázku: proč svět často řídí ti nejméně vhodní lidé? Fanoušci se mohou těšit na napínavý špionážní thriller, který je zároveň nemilosrdnou diagnózou lidské povahy a moci.
Četli jste knihu Neschopnost? Přijďte diskutovat na náš Discord server, kde komunita fanoušků průběžně analyzuje každý detail seriálu a fandomu!