17. 06. 2026 | Barbucha

Chris Barrie v nahrávacím studiu: Audiokniha Titan se blíží!

Máme pro vás čerstvé zprávy z hlubokého vesmíru, které mají větší říz než vindaloo po ránu. Nakladatelství Gollancz dnes na svém Instagramu sdílelo exkluzivní fotografie Chrise Barrieho, který se právě v nahrávacím studiu věnuje namlouvání audioknihy k poslednímu románu Roba Granta s názvem Red Dwarf: Titan.

Deset hodin smíchu s „mužem mnoha hlasů“

Pro fanoušky je Chris Barrie (představitel Arnolda J. Rimmera) naprosto přirozenou a jedinou správnou volbou pro tento úkol. Spoluautor románu Andrew Marshall neskrývá své nadšení a prohlásil, že Chrisův fenomenální talent pro imitaci různých hlasů je pro tuto knihu ideální. Sám Chris Barrie k nahrávání dodal: „Titan je velmi zábavné čtení, nahrávání audioknihy je sice výzva kvůli množství postav, ale je to čistá radost plná vtipných hlášek a situací, u kterých se smějete nahlas“.

Podle dostupných informací bude audiokniha nezkrácená a její celková délka se odhaduje na úctyhodných deset hodin.

Co nás na Titanu čeká?

Román, který vyjde v tištěné, elektronické i audio verzi již 16. července 2026, nás zavede do alternativní reality. Příběh se odehrává v době, kdy jsou Lister a Rimmer na dovolené na Titanu ještě před osudnou nehodou, která změnila jejich osudy. Celý vesmír se ocitne v ohrožení, když posádka obdrží zprávu z daleké budoucnosti varující před kolapsem všech realit.

Česká stopa: Dočkáme se Kamila Halbicha?

V tuzemském fandomu už teď začínají spekulace a přání ohledně případné české verze. Stejně jako je v Británii Chris Barrie neodmyslitelně spjat s hlasem Rimmera, v České republice je to Kamil Halbich, který této postavě vdechl život v legendárním dabingu České televize. Všichni pevně doufáme, že pokud vznikne česká audiokniha, usedne za mikrofon právě on, aby podpořil odkaz Roba Granta pro české fanoušky.

Více informací o dění kolem seriálu i chystaných akcích najdete na našich profilech.

🚀 web 🚀 facebook 🚀 instagram 🚀 discord 🚀 trpaslicon 🚀

Comments are closed.