Pamatujete si na příběh, kde se Kočičí lidé vrátili a obvinili Listera ze svatých válek vedených v jeho jménu? Nebo na ten, kde se Eso Rimmer sblížil s Debbie Listerovou? A co pokračování epizody „Návrat do reality“, v němž Kocour znovu propadl halucinaci, že je Duane Dibbley?
Pokud vám tyto příběhy něco říkají, pravděpodobně jste patřili mezi hrdé čtenáře měsíčníku The Red Dwarf Smegazine. Tento časopis nabídl fanouškům jedny z mála oficiálních příběhů ze světa Červeného trpaslíka, které nepocházely z pera tvůrců seriálu, Roba Granta a Douga Naylora. Místo toho je vytvořili přední britští komiksoví tvůrci počátku 90. let.
Zrození legendy na stáncích
Časopis, původně nazvaný Red Dwarf Magazine, se poprvé objevil na pultech v březnu 1992, v době, kdy vrcholila kampaň před premiérou páté série seriálu. Vydávalo ho nakladatelství Fleetway Editions, známé především díky sci-fi antologii 2000AD. První číslo bylo překvapivě nenápadné – mělo malovaný obal namísto klasické fotografie a sestavil ho malý redakční tým.
Kromě lákadel jako ukázka z páté série, rozhovor s Chrisem Barriem nebo kvízy, přinesl časopis svůj hlavní prodejní tahák: exkluzivní komiksovou adaptaci první epizody „Konec“. V té době ještě nebyla první série dostupná na videu, takže pro mnoho fanoušků to byla první nebo jediná příležitost, jak si příběh znovu prožít. Kreslíř Alan Burrows si navíc dovolil několik vizuálních vylepšení – uniformy i kajuta Listera a Rimmera více odpovídaly vzhledu ze třetí a pozdějších sérií.
Hologramy v černobílé a originální příběhy
Komiks přinesl jednu vizuální specialitu, kterou si původně přáli i tvůrci seriálu, ale byla příliš nákladná. Všechny hologramy, tedy McIntyre a později i Rimmer, byly kresleny černobíle, aby se odlišily od zbytku barevného světa. Tento designový prvek se udržel po celou dobu existence časopisu.
Od čtvrtého čísla se časopis přejmenoval na Smegazine a místo jedné dlouhé adaptace začal přinášet dva kratší, zcela originální příběhy. Tvůrci se tak konečně mohli utrhnout ze řetězu a tvořit dobrodružství bez rozpočtových omezení televize. Příběhy se často vracely k nápadům ze seriálu nebo přímo navazovaly na známé epizody.
Když se vesmír Trpaslíka rozrostl o spin-offy
Smegazine se neomezoval jen na hlavní posádku. Brzy se začaly objevovat spin-off komiksy zaměřené na vedlejší postavy.
Eso Rimmer: Vesmírný dobrodruh: První spin-off představil Eso, který navštívil paralelní vesmír a flirtoval zde s ženskou verzí Listera.
Pan Filuta: Legendární tučňák se zde představil jako po zuby ozbrojený a doutníky kouřící vesmírný šílenec.
Androidi: Události ze seriálu o androidech se pravidelně objevovaly v půlstránkovém komiksu.
Další alternativní postavy: Vlastní série se dočkal i Inkvizitor nebo bizarní postava jménem Jake Buchar.
Mezitím hlavní příběhy nabraly na obrátkách. Čtenáři se dočkali pokračování epizody „Návrat do reality“, příběhu, kde Holly dostala ve virtuální realitě tělo a šla s Listerem na pivo, nebo vícedílné ságy Bůh Lister, v níž posádku unesla rasa válečných kočkovitých šelem Felis Sapiens. Některé komiksy se stávaly čím dál surreálnější a čerpaly inspiraci i z knižních předloh, jako například série Mimas Crossing.
Změna kurzu a nevyhnutelný konec
Těsně před odvysíláním šesté série seriálu nastal v komiksech velký zlom. Posádka se přesunula na palubu Kosmika a oblékla si kostýmy z nové série. Rimmer, do té doby šedý, byl najednou vykreslen v modrém odstínu.
Bohužel, ani to časopisu nepomohlo. Poslední číslo vyšlo v lednu 1994 jako 64stránkový speciál. Obsahovalo však už jen jeden „běžný“ příběh (kde byl Rimmer opět šedý) a zbytek byl věnován stále podivnějším spin-offům, jako byla série Mladý pan Filuta. Některé z těchto komiksů působily spíše jako osobní projekty autorů než jako rozšíření vesmíru Červeného trpaslíka, což mohlo přispět k poklesu zájmu mezi skalními fanoušky.
Navzdory svému konci byl Smegazine po určitou dobu vynalézavým a cenným doplňkem kánonu Červeného trpaslíka. Dnes jsou tyto komiksy zajímavou raritou a samotné časopisy se často objevují na aukčních serverech. A kdo ví? Ačkoli žádné konkrétní plány neexistují, triumfální návrat seriálu na obrazovky, který proběhl před lety, nám ukázal, že ve světě Červeného trpaslíka není nic nemožné.