24. 04. 2026 | Barbucha
Být posledním člověkem ve vesmíru, tři miliony let od nejbližšího stánku s vindaloo, s sebou nese zásadní otázku: Co bude k večeři? Lister, Kocour a zbytek posádky Červeného trpaslíka museli v průběhu let projevit neuvěřitelnou vynalézavost (a silný žaludek), aby v pustém kosmu nezahynuli hlady.
Zde je přehled jejich hlavních zdrojů obživy:
1. Obří sklady Jupiterské důlní společnosti
Samotná loď Červený trpaslík je gigantické město s nekonečnými sklady. Podle lodních záznamů bylo po úniku radiace na palubě uloženo jídlo na dalších 30 000 až 50 000 let. Součástí zásob bylo například 140 000 rehydratovatelných kuřat, 72 tun rozředitelné paštiky z párků a tisíce kusů ozářené haše. Zásoby jsou uloženy v desítkách podlaží, kde najdete hory konzerv a vakuově balených potravin.
2. Všudypřítomné výdejní automaty
Nejčastějším zdrojem Listerovy stravy jsou lodní automaty. Ty mu vydávají vše od slepičí polévky (která má v ideálním stavu chutnat jako polévka, a ne jako rybízový likér) až po jeho bizarní snídaně. Listerovy oblíbené objednávky zahrnují kuře vindaloo, bengalúrské garnátové tyčinky nebo mléčný koktejl ochucený ležákem.
3. „Poklady“ z vraku Nova 5
Zásadním průlomem v jídelníčku bylo nalezení lodi Nova 5. Mechanoid Kryton zde po dva miliony let úzkostlivě vedl přehled o zásobách. Díky tomuto nálezu posádka získala 25 000 pálivých feferonek, 130 tun mangového čatní a především 2 000 galonů ozářeného kravského mléka.
4. Nouzové a nekonvenční zdroje
Když dojdou standardní suroviny, přichází na řadu Krytonova kreativita nebo Listerovo zoufalství:
- Psí mléko: Poté, co došlo čerstvé i sušené kravské mléko, přešla posádka na psí mléko. Podle Hollyho vydrží déle, protože ho nikdo nepije, a po zkysnutí chutná stejně jako čerstvé.
- Vesmírný mol: Když posádce došlo obilí (které moli sežrali), Kryton jednoduše ugriloval samotné moly. Tvrdil, že mají vysokou nutriční hodnotu, protože jsou vykrmeni kukuřicí.
- Psí žrádlo: Během ztroskotání na ledovém měsíci byl Lister nucen jíst psí konzervu, kterou si v duchu představoval jako „výtečný hovězí stejk v roquefortové omáčce“.
- Pohovka: Na Planetě odpadků (Světě odpadků) Lister v rámci „mírové dohody“ se šváby snědl kus staré rozkládající se sedací soupravy.
5. Terraformování a dary z jiných dimenzí
V alternativních realitách a jiných vesmírech se způsoby obživy mění:
- Vesmír pozpátku: Zde lidé jídlo „od-konzumují“. Lister s Kochanskou provozovali skladiště, kde lidé jídlo na talíře vydávili a oni ho následně „od-vařili“ a zabalili.
- Gelfské tržiště: Posádka na měsíci Blérios 15 nakoupila chléb, sýry a víno, přičemž jako platidlo posloužilo Listerovo sperma nebo viry.
- Lávová planeta: Na planetě Nautilu si Lister pochutnával na pečeném pásovci ze „svého“ kyberscénáře.
Listerova specialita na závěr
Bez ohledu na to, kde se posádka nachází, symbolem Listerovy gastronomické svobody zůstává jeho vlastní vynález: trojitý sendvič se smaženkou, chilli omáčkou a čatní. Podle Rimmera je tento sendvič jako Lister sám – každá jednotlivost je nanic, ale dohromady to nějakou záhadou funguje.
Zajímalo by vás něco dalšího? Dejte nám vědět na našem Discord serveru, kde komunita fanoušků průběžně analyzuje každý detail seriálu a fandomu!