Doug Naylor vydal svůj debutový dětský román Sin Bin Island

Po třiceti letech od poslední knihy se Doug Naylor – spolutvůrce seriálu Červený trpaslík – vrací do literárního světa. Jeho debutový román pro děti, Sin Bin Island, vyšel minulý týden a byl slavnostně uveden 16. září v knihkupectví Waterstone’s Piccadilly. Akce se nesla v přátelské atmosféře: Doug vedl rozhovor s autorem S.F. Saidem, odpovídal na dotazy a podepisoval knihy. Nechyběli ani známí z natáčení Trpaslíka – producent Richard Naylor, castingová ředitelka Linda Glover či Robert Llewellyn. Danny John-Jules dorazil tradičně stylově – přesně ve chvíli, kdy fronta na podpisy mizela.

O čem kniha je?
Příběh vychází z původního scénáře k TV minisérii (3×45 minut), v němž skupina dětí objeví trosky UFO. Naylor musel příběh přepracovat – výsledkem je originální koncept Sin Bin Island, ostrova, kam jsou posílány „nejzlobivější děti“ z izolovaného sirotčince. Do toho pašeráci, piráti, duchové – a mimozemšťané? Nakonec i bez nich kniha skvěle funguje.

Román byl tak obsáhlý, že byl rozdělen na dvě části – pokračování Return to Sin Bin Island je již ve výrobě a na konci prvního dílu najdete i malou ukázku.

Doug zdůraznil, že ke čtenářům přistupoval bez rozdílu – kniha je sice psaná pro děti, ale zaujme i dospělé. Dokonce obsahuje pasáž tak emotivní, že při čtení dokáže rozplakat samotného autora.

A co Červený trpaslík?
Naylor stále doufá v nový speciál a jedná s televizemi i streamovacími službami. Pokud by z projektu sešlo, rád by příběh převedl do knižní podoby. Zmínil také, že Penguin Books dosud neodpovědělo na nabídku nového románu ze světa Trpaslíka – a to je rozhodně škoda.

Na závěr se podělil o historku: Steven Moffat (Doctor Who) mu kdysi po vydatném obědě nabídl možnost napsat epizodu Doctora Who. Jakmile ovšem účinky hostiny vyprchaly, na nabídku si už nevzpomněl.

📚 Sin Bin Island je první Naylorův román od dob Červeného trpaslíka a už teď sbírá nadšené ohlasy. Pro fanoušky Douga i Trpaslíka jde o povinnou položku do knihovny.

Původní reportáž a fotografie: Ian Symes

Comments are closed.