01. 04. 2026 | Barbucha

Červený trpaslík přistál na iVysílání a vrací se i literární klasika Roba Granta

Toto není apríl! Dnes je 1. dubna 2026 a i když se v tento den většina zpráv zdá být jen dalším „kiksem“ nebo aprílovým žertem, máme pro vás novinky, které jsou lepší než život. Po dlouhém čekání (které sice netrvalo tři miliony let, ale i tak bylo nekonečné) se posádka těžařské lodi Červený trpaslík konečně vrací do vašich domovů v plné parádě. Celý seriál legálně a online Právě dnes se na platformě […]

0
11. 06. 2026 | Barbucha

Nová epizoda podcastu Nachystejte uzenáče: Pistolníci z Apokalypsy!

Právě vyšla nová epizoda oblíbeného podcastu Nachystejte uzenáče, ve které se Honza a Elis vydávají v koňském sedle přímo do Lareda, aby se podívali na zoubek legendárnímu dílu Pistolníci z Apokalypsy. Z hlubin rehydratačních jednotek děkují za speciální znělku, kterou pro tento díl připravil Sváťa. Autoři také přišli se „spravedlivým“ způsobem, jak vybrat Podcast roku. Hodnocení je založeno na množství slovní vaty, historických okýnkách a počtu zkažených hlášek z Trpaslíka, což z nich […]

0
10. 06. 2026 | Barbucha

Poslední dar Roba Granta: Román Titan přináší dospělejšího Listera i naději pro Rimmera

Před svým úmrtím začátkem letošního roku stihl spolutautor Červeného trpaslíka, Rob Grant, dokončit svůj poslední velký projekt. Tím je románový spin-off s názvem Red Dwarf: Titan, který slibuje fanouškům zcela nový pohled na jejich oblíbené hrdiny. Nový vesmír, nová pravidla Kniha, kterou Grant napsal společně s Andrewem Marshallem, se odehrává v alternativní realitě. Podle autorů je příběh zasazen do vesmíru, který […]

0
05. 06. 2026 | Barbucha

Poslední mise Roba Granta: Odhaleny plány na animovanou verzi Červeného trpaslíka a detaily o románu „Titan“

Fanoušci kultovního seriálu Červený trpaslík obdrželi hořkosladkou zprávu o posledních tvůrčích krocích Roba Granta, spoluautora série, který zemřel v únoru letošního roku ve věku 70 let. Navzdory svému odchodu zanechal Grant fanouškům naději v podobě rozpracovaných projektů, které měly vrátit posádku Jupiterské těžařské společnosti k novým dobrodružstvím. Animovaný návrat na obzoru? Andrew Marshall, Grantův dlouholetý přítel a spoluautor, exkluzivně odhalil, že dvojice před Grantovou […]

0
04. 06. 2026 | Barbucha

Filozofie a existence: Od Sartra po „Křemíkové nebe“

Pod nánosem humoru Červený trpaslík často řeší hluboké existenciální otázky. Holly v jedné chvíli cituje Jean-Paula Sartra s tím, že „peklo je být navždy zamčený v místnosti s přáteli“ (i když dodává, že Sartrovi přátelé byli Francouzi). Kryton zase v epizodě Kryze prochází krizí středního věku a zpochybňuje smysl úklidu v kontextu rozpínajícího se vesmíru, což připomíná úvahy Alberta Camuse. Vytvořené náboženství pro stroje – Křemíkové nebe – […]

0
01. 06. 2026 | Barbucha

Hlášení pro celou posádku: Květnový Newsletter 2026

Přinášíme vám přehled článků, které se v květnu 2026 objevily na našem webu a které mapují pestré dění kolem herců, hloubkové sondy do filmových referencí i novinky z fanouškovské komunity. Osobnosti ze světa Červeného trpaslíka V květnu jsme se zaměřili na profesní i osobní cesty hlavních protagonistů. Sledovali jsme dobrodružství Craiga Charlese v divočině, padesátiletou kariéru Dannyho John-Julese i aktuální postřehy Roberta Llewellyna a Chrise Barrieho. Filmové reference a kulturní […]

0
28. 05. 2026 | Barbucha

Hollywoodská klasika a akční jízda

I mimo žánr sci-fi čerpali Grant a Naylor z bohaté studnice Hollywoodu. Akční filmy 80. let jsou zastoupeny v díle DNA, kde najdeme narážky na Robocopa či Smrtonosnou past (Die Hard). Epizoda Roztavení (Meltdown) je zase stylizována do ducha válečného dramatu Ocelová vesta (Full Metal Jacket), kde se voskoví hrdinové mění v krutou armádu. Zajímavým motivem je i obliba starých filmů u postav. Pro Listera i Kristinu Kochanskou […]

0
25. 05. 2026 | Barbucha

Chris Barrie: Od kormidla Červeného trpaslíka k lopatě s uhlím

Představitel legendárního Arnolda Rimmera, Chris Barrie, se na svém blogu podělil o čerstvé zážitky z návštěvy Walesu a poodhalil svou celoživotní vášeň, která má k vesmírným lodím překvapivě blízko – jsou to vlaky a parní lokomotivy. „Třešnička na dortu“ v Llangollenu Chris se nedávno vrátil z akce Wales Comic-Con, která se konala v malebném městečku Llangollen. Jak sám uvádí na svém blogu, největším zážitkem pro něj nebyla samotná fanouškovská setkání, ale jízda […]

0
22. 05. 2026 | Barbucha

Robert Llewellyn vs. AI: „Mám obě ledviny a nejsem alkoholik,“ vzkazuje představitel Krytona

Robert Llewellyn, kterého fanoušci Červeného trpaslíka znají jako oddaného a pravdomluvného mechanoida Krytona, publikoval na svém blogu na Substack (v rámci série „Robert’s polite apologetic rants“) nový příspěvek s názvem „Argument: AI je odpad“. Robert v něm s jízlivým humorem popisuje svou zkušenost s tím, jak o něm algoritmy Googlu šíří naprosté nesmysly. Halucinace o transplantaci a alkoholismu Vše začalo, když se kamarádka jeho sestry pokoušela vygooglit, na kterém festivalu Robert […]

0
21. 05. 2026 | Barbucha

Prelude to Nanarchy: Chybějící článek mezi pátou a šestou sérií

Pokud jste se někdy divili, co se přesně stalo s mateřskou lodí mezi epizodami „Návrat do reality“ a „Psirény“, odpověď nenajdete v televizi, ale v digitálním inkoustu. Prelude to Nanarchy je webový komiks z roku 2005, který vznikl v koprodukci Across the Pond Comics a Grant Naylor Productions. Tento projekt vycházel na oficiálních stránkách seriálu tempem jedna strana denně a jeho finále bylo zveřejněno 4. listopadu 2005. Původní komiks je […]

0
21. 05. 2026 | Barbucha

Nová epizoda podcastu Nachystejte uzenáče: Vítejte na palubě Legie

Populární podcast Nachystejte uzenáče právě vydal svou 32. epizodu, ve které se „pověřený vyšší mluvčí“ Honza podrobně věnuje jedné z nejvíce fascinujících postav seriálu – Legii. Epizoda trvá přesně 1 hodinu a 2 minuty a nese se v duchu extrémní zdvořilosti a neustálých omluv, které jsou pro postavu Legie tak typické. Připomeňte si s námi momenty, kdy se posádka poprvé setkala s touto bytostí, která vznikla spojením jejich […]

0
Načíst další